POSITANONEWS LANCIA LE NOTIZIE IN NAPOLETANO ONLINE Nutizzie ´int´â lengua napulitana …Nutizzie ´int&a

di - 30 Maggio 2007 - 0:00

Più informazioni su

POSITANONEWS LANCIA LE NOTIZIE IN NAPOLETANO ONLINE

Nutizzie ‘int’â lengua napulitana …

Nutizzie ‘int’â lengua napulitana …C’è chi lancia le notizie in inglese, tedesco, francese, anche giapponese e cinese, ma c’è chi ha deciso
di mettere in rete le notizie in napoletano. Così Positanonews.it, la prima testata quotidiana online della Costiera Amalfitana, lancia le notizie in Napoletano.
La sezione è curata da Sabine Cretella, nota per aver avviata insieme ad editori di madrelingua l’enciclopedia di contenuti liberi in
napoletano, cioè Wikipedia, con la revisione di Carmine Colacino. L’idea di
una sezione in napoletano è nata dall’incontro con il giornalista Michele
Cinque e la burocrate della Wikipedia napoletana Sabine Cretella. “Il napoletano è la seconda e talvolta anche la prima lingua di molti emigrati – spiega Sabine
Cretella -, ed è una lingua che ha una grande storia che merita di non
scomparire, molti la sanno solo parlare, pochi la sanno scrivere. Dare la
possibilità a tutti di poter leggere e scrivere e ovviamente anche a imparare a scrivere nella loro lingua madre è il
nostro scopo” Così la testata, nata da un sodalizio cominciato per gioco, con lo scopo di coinvolgere la popolazione nella vita politica locale, fra il titolare Antonino D’urso e Michele Cinque, uno dei primi “local social network”
della Campania, che conta sull’apporto di esperti e giornalisti da tutt’Italia, ma anche fotografi, appassionati di musica e cultura, cittadini e giovani, che volontariamente contribuiscono al progetto, comincia una collaborazione con editori della Wikipedia napoletana condividendone, dove possibile, in toto la filosofia del “contenuto libero” portando

Più informazioni su

Commenti

Altre notizie di Positano

Translate »